很棒的書,因此我在看完中文版的之後又馬上把我弟買的原文版拿來啃....只是這一啃啃了有一兩年這麼久吧@@"最近才把故事部分完成
這本書就像是哈利波特加上魔戒的奇幻冒險。只不過沒有HP一開始的定位是童書,也不如魔戒那樣氣勢恢弘,是寫給大人看的。失物之書是寫給青少年看的,因為書中的主人翁也只是平凡如我們,不是某天突然發現自己是某天神的後代那樣神奇,不過也夠玄的了---他可以聽到書在說話。
先說說書本對故事的主人翁的意義有多重大吧:自幼母親重病在床的時候她會為他念床邊故事,自他失怙之後書本更是他唯一的好朋友。書是他跟已死之人與現實世界一個重要的聯結
在這樣的情形下他被帶入到另一個世界當中。在這個世界裡他從男孩變成男人。打敗怪物回到現實世界的過程當中除了殺敵技巧的精進(?)之外,更重要的是少年的暴戾怨怒之氣洗盡,成熟大人都未必會有的智慧、原諒與愛在主人翁的心中慢慢成形。
儘管,那個世界跟這邊一樣,不可能會有甚麼Happy ending。所有美好溫馨的童話故事變成類似以下的文章:
'They ATE her.' said Brother No.1. 'With porridge.' "That's "ran away and was never seen again" means in this parts. It means "eaten".'
' Um, and what about " happily ever after'?' asked David, a little uncertainly. ' What does that mean?'
'Eaten quickly,' sain Brother No.1.
這個童話世界看似完美,實際上卻是黑暗的。頗有「楚門的世界」的感覺。所以主角最後就算回到他的世界,所有Crooked Man的詛咒都一一實現了。他最後還是可以「在黑暗中閉上了眼睛,所有失去的在那一刻全部失而復得了。」
請先 登入 以發表留言。